Zwei Länder, Frankreich und die Niederlande, teilen sich die Insel St. Martin (St. Maarten) mit ihren wunderschönen Stränden und einer grossen Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltung. St. Barths (St. Barthélemy) bietet schicke, moderne und äusserst luxuriöse Hotels.
Beide Inseln lassen sich bequem kombinieren.
Reiseinformationen St. Martin
1648 landeten die Franzosen und Holländer gleichzeitig auf der Insel und seither leben die zwei Seiten friedlich ohne Grenze miteinander. Mittelpunkt des französischen Überseedepartments ist das Städtchen Marigot mit seinem kleinen Fischerhafen und den ausgezeichneten französischen Restaurants. Hauptstadt des holländischen Teils ist Philipsburg, wo das Nachtleben mit einer Vielzahl an Discos, Bars und Casinos lockt.
Geografie
94 km²
Hauptstadt
Marigot
Bevölkerung
77 000
Landessprache
Englisch
Währung
East Caribbean Dollar (EC$)
Zeitverschiebung
Europ. Sommer: -6 Std., Europ. Winter: -5 Std.
Nebenkosten
In St. Martin / St. Maarten sind die Nebenkosten etwa wie in der Schweiz.
Stromspannung
St. Martin / St. Maarten 220 V
Ausflüge
Auf St. Martin / St. Maarten>> kann sehr viel unternommen werden, z.B. Fahrradtouren, Wandern (geführt oder auf ausgeschilderten Wegen), Inselrundfahrten und Reiten. Daneben werden fast alle Wassersportarten angeboten: Tauchen, Schnorcheln, Segeln, Jet- und Wasserski, Parasailing, Wind-/Kitesurfen sowie Wellenreiten.
Öffentlicher Verkehr
In St. Martin / St. Maarten verkehren günstige, private Minibusse, jedoch nur tagsüber und nicht während Sonn- und Feiertagen.
Automieten
Kann bedenkenlos empfohlen und vor Ort organisiert werden. Achtung: Linksverkehr!
Einreisebedingungen
Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 3 Monaten) benötigen Schweizer Staatsangehörige einen Reisepass, der noch mind. 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Bei einem Aufenthalt müssen Touristen bei der Ein-
reise im Besitz eines gültigen Rückflugtickets sein sowie ausreichende Geldmittel für die Dauer ihres Aufenthalts nachweisen können. Ausländische Staatsangehörige informieren sich bitte beim entsprechenden Konsulat über die Einreisebestimmungen.
Impfungen
Es werden keine Impfungen verlangt. Mehr Infos via Impfzentren/Tropeninstitute und unter www.safetravel.ch.
Reiseinformationen St. Barths
Dieses friedliche, nur 25 km2 grosse Paradies mit sanften Hügeln, wild-romantischen Küsten, felsigen Buchten und herrlichen Sandstränden ist ein beliebter Treffpunkt für Prominente, Stars und Jet-Setters aus aller Welt. Eine luxuriöse, exklusive Insel mit einer angenehmen Mischung aus französischem Savoir-vivre und karibischem, farbig-
em, fröhlichem Leben. Mit einem offenen Jeep oder Smart ausgestattet, erkundet man diese malerische Insel mit ihren kurvenreichen Strassen, exklusiven Boutiquen, aus-
gezeichneten Restaurants und schicken Strassencafés.
Geografie
25 km²
Hauptstadt
Gustavia
Bevölkerung
8300
Landessprache
Englisch
Währung
East Caribbean Dollar (EC$)
Zeitverschiebung
Europ. Sommer: -6 Std., Europ. Winter: -5 Std.
Nebenkosten
Auf St. Barths sind die Nebenkosten etwas höher als in der Schweiz.
Stromspannung
St. Barts 220 V
Ausflüge
Auf St. Barths sind z.B. Tauchen, Schnorcheln, Segel- sowie Katamaranausflüge beliebt.
Automieten
Kann bedenkenlos empfohlen und vor Ort organisiert werden. Achtung: Linksverkehr!
Einreisebedingungen
Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 3 Monaten) benötigen Schweizer Staatsangehörige einen Reisepass, der noch mind. 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Bei einem Aufenthalt müssen Touristen bei der Ein-
reise im Besitz eines gültigen Rückflugtickets sein sowie ausreichende Geldmittel für die Dauer ihres Aufenthalts nachweisen können. Ausländische Staatsangehörige informieren sich bitte beim entsprechenden Konsulat über die Einreisebestimmungen.
Impfungen
Es werden keine Impfungen verlangt. Mehr Infos via Impfzentren / Tropeninstitute und unter www.safetravel.ch.
